诗画

        包公传世唯一作品

         

         

        书端州郡斋壁

        (宋)包拯

        清心为治本,直道是身谋。

        秀干终成栋,精钢不作钩。

        仓充鼠雀喜,草尽兔狐愁。

        史册有遗训,毋遗来者羞。

         

        赞颂包公的诗作

         

        题包公遗像

        (宋)无名氏

        龙图包公,生平若何?

        肺肝冰雪,胸次山河。

        报国尽忠,临政无阿。

        杲杲清名,万古不磨。

        译文:

        龙图包拯,他是怎么样的一生呢?他光明磊落,冰清玉洁,心里只装着国家和社稷。报效国家,尽了自己的忠心,做官时从来没有向任何邪恶势力屈服。光耀的清官名声,与世共存,永远也不会消失。

         

        赞颂题名碑

         

        (元)王恽

        拂拭残碑览德辉,

        千年包范见留题。

        惊鸟绕匝中庭柏,

        犹畏霜威不敢栖。

        译文:

        拂去残缺题名碑上的灰尘,感受包拯的道德风范。千古不朽的包拯、范仲淹受到纪念,留下许多题咏。受惊的小鸟在庭院里的柏树周围绕来绕去,可是一想起包拯的威严,也不敢在树上停留了。